>Personally, the main thing I can't stand is that you have only limited ability to "choose your own adventure" and just go straight to the thing you're there to buy.

Sure you can, just go down to the basement area where you pick up all the boxes anyway. You only need to browse if you don't know what you want.