Something like Elixir's function composition operator (->) would go a long way toward smoothing that out, but they rejected that as well.

I think the best we can do at the moment is runtime expression evaluation with something like this:

https://github.com/expr-lang/expr

or this: https://github.com/Knetic/govaluate