For an example of how these may be used, Kialo [1] uses a form of argument maps for structured debate. There's also an Obsidian plugin for argument maps [2], tho it's a bit out of date.

[1]: https://www.kialo.com

[2]: https://github.com/amdecker/obsidian-argdown-plugin