As a resident of Japan for over a decade I have been treated the same as any Japanese person. Many of my paler obviously American/European friends think they get treated differently but they work/live in the "English teaching" bubble. I like to think that bubble is just like that to everyone involved (this is opinion and I haven't walked in their shoes). Then again, if you're looking for something to complain about you'll find it.