Yeah, my guess is that they roll out the updates to every client at the same time, and then have the client implement the n-1/2/whatever part locally. That worked great-ish until they pushed a corrupt (empty) update file which crashed the client when it tried to interpret the contents... Not ideal, and obviously there isn't enough internal testing before sending stuff out to actual clients.