You're supposed to think it looks like someone shouting "Help! Help! I can't swim!" while effectively moving their arms to create splashing that is easily discernible from all of the other commotion going on in the pool.
Reading some of the comments it seems you get a different video each time and I just happened to get one that does look exactly like what I would expect and what you described.
