You mentioned an employment contract which is very open and shut. It's a very simplifying argument which unfortunately isn't mentioned by anyone else involved and such a clause wouldn't even be legal in California where Replit is based.
A logical conclusion is that the breach doesn't exist and arguments that rest on it are unfounded
A logical conclusion is that the breach doesn't exist and arguments that rest on it are unfounded