If you want to run authoritative DNS on your home network and have AAAA lookups for local machines, how do you go about this? Assign the DNS entry just to the ULA of each host?
Returning both the ULA and global addresses should be okay. This is what my OpenWRT router does without any special setup. wk1 is one of my local machines.