PHP has a pack() function that can write arbitrary bits, and if you like things extra-gnarly, you can manipulate arbitrary structs (and pointers) with FFI. But if there’s already a parser in C, it makes sense to use it.