> Without a way to represent the architecture as runnable and testable code

That's what I am working on with Objective-S.

https://objective.st/

The idea is that you can express many more kinds of architectures / architectural-styles directly as executable code.