> Do people who use Windows actually use any of those keys?

I only use Windows at work, and there, I use the Windows key to lock my screen on demand, and to make cropped screenshots. That's about it.

At home, I never use that key for anything.