This feels like something that could/should be legislated. Libraries should not be subject to the same restrictions on content sharing that consumers are.

Or maybe one better: eliminate restrictions on content sharing.