> You could write an alternate Satan (like the gnostic gospels do or Milton does), but that's fan-fiction then.

Yes, but Christianity is a fan-fiction of the Jewish bible. In the same way, the Quran is a fan-fiction of the former ones.

And the Jewish bible is full of fan-fictions of previous stories, like Gilgamesh.