If there are an infinite family of parameterized string theory models, it's basically guaranteed that you can pick one that predicts anomalous data. In other sciences you would adjust the P value for the probability that you can reject the null hypothesis given the number of experiments you're performing, which in the case of infinity is going to drop the probability of rejecting the null to zero.