I don't think it's just the marketing. As you said in your earlier comment, old houses overengineer things that are visually obvious to the homeowner but not of actual safety importance. Humans are very susceptible to this visual bias. As you say, they're not inspecting fire stops, insulation standards, sprinkler placement, etc.