I'd say that's somewhat "victim-blaming" to say the strike killed it. It's Amazon Prime Video execs who killed it, apparently because the strike caused some delays that they weren't willing to make the effort to work around (while they did choose to renew many other shows).

Scheduling is an issue when talent is already committed to other projects.

I don't see any mention that this was an issue in this case; from what I read, the cast and crew were committed to doing season 2.