There's a long narrow expensive isthmus between the gravity well of Earth and the rest of the solar system.

Colonies elsewhere are a fine idea if the goal is to expand the footprint of humans but there's limited prospect of that moving significant numbers off of the planet or improving the environmental balance here.

These are two almost orthogonal endeavours.