Wouldn't you still need the password database, plus the password or whatever used to open that database? The two factors are related though (a good keylogger should be able to get both).