I do observe it applying to video games in many circles. This is more true for social (cooperative or competitive) games and in game-adjacent social contexts like Twitch streaming, but it's also applicable to recognizing references and plot beats from widely-known classics or having similar experiences over particular moments or levels, even in single-player. Pokémon, Final Fantasy, Minecraft…