If I say that your argument is counter to the principles of a free society, does that count as a death threat because some unhinged militia type might agree with me then shoot you down in the street?

There's no argument, just a moral judgement, that's the great part. So, in that case, no!