As I’ve commented elsewhere, to the extent you are using machine translation: note that GPT is bad at translation to languages other than English. Telltale sign is not declining for gender. I saw this a lot with GPT4’s Polish. Better to use one of the standard translation services.