That is a very valid scenario. But when you do those things you already know costs and benefits of the indexes so you are not going to be harmed by "no indexes = database slow" heuristc.
"database = fast" is way worse heuristic to believe in for the people that need heuristics to move on with what they are doing.
"database = fast" is way worse heuristic to believe in for the people that need heuristics to move on with what they are doing.