Yea sign up for ChatGPT Plus and make custom GPTs for yourself. That's where you can experiment with prompt engineering (custom instructions) to solve your immediate problems in a reusable way, without having to host a server or anything.
Disclosure: I work for Microsoft; this advice is my own.
Disclosure: I work for Microsoft; this advice is my own.