Exactly. The mistake was thinking that the responsibility stemmed from the employeeing entity.

It shouldn't.

It's clearly more linked to the type and structure of work performed.