I have been on (international?) flights where the in-flight display gave me a choice. It may still be done on the backend but doing that kind of conversion in the UI is at least arguable.