I also use SwiftKey and can highly recommend. I use Polish and English, sometimes within the same message and native keyboard was an absolute shitshow for me. It would literally never correct properly, sometimes make up non existing words etc. My only pain point with SwiftKey is that since last update it crashes often, I hope they might actually fix it someday. GBoard on iOS was forgotten long time ago so that's a no go...