When you say don't open, what do you mean? Sometimes companies configure their SSL cert in only safari and chrome, so you might be able to just add it to Firefox's store.

It could be that the proxy is set up as a non-system proxy too, so you could try checking Chrome's configured proxy and setting it in settings.