The only time I've had frustrations with my yubikeys is not being able to redirect them in some RDP sessions when logging into an account that's wanting a yubikey to authenticate. Otherwise, my keyring one that I use the most (original NFC) is nearing a decade old and never fails.

I use it almost exclusively in Windows and ChromeOS.