Windows has been a decent development platform for Linux via Proton. ;)
Maybe they are just worried about the long game of Proton eventually eroding MS's share? But this looks more like propping up Xbox and Gamepass than Windows losing share (at least short term).
I suspect most developers are also doing this. No harm to Windows there.
Maybe it's the Xbox getting left behind?