I've spent quite some time in France over the past few years and variously dealt with websites of French organisations during this time. I'm not sure what it is, but French websites seem typically to be frustratingly semi-functional. This story is completely unsurprising to me.