It's not about which kinds of the crimes are greater; it's about which kinds of crimes have a more proximate impact on the success or failure of a community. Obviously the secret irradiation of people is a worse crime than vandalizing all the public spaces of a building, but if that irradiation goes unnoticed by the community at that time, then it will have much less effect on property values / etc than petty vandalism.