If you want to OCR specific text you can use Textsniper on Mac and draw a box on whatever part of the screen you want to capture. I'm guessing under the hood it's just using Apple's OCR tech, which does work very well (at least if you're on Apple Silicon, it's not quite so fast on my 2015 Intel Macbook Pro)