> But all of this is highly subjective in the end, so everyone's opinion is equally worth, native speaker or not.
That subjectivity doesn’t equate to the equal worth of all opinions. It just means that no one opinion can be considered universal.
That lack of universality doesn’t mean that picking any one direction is as good as picking any other.
If I strongly prefer a Victorian style, giving my preference equal weight is likely to make the content far less valuable, because my preference is not a common one.
It would be necessary to examine the goals behind the content: the audience it is intended for, the desired effect on that audience, the nuances lost by preferring audience B over Audience A, the impact of that loss, etc.
Everyone should be allowed to have a preference, absolutely, but applying individual preferences to content does not lead to equivalent outcomes.
That subjectivity doesn’t equate to the equal worth of all opinions. It just means that no one opinion can be considered universal.
That lack of universality doesn’t mean that picking any one direction is as good as picking any other.
If I strongly prefer a Victorian style, giving my preference equal weight is likely to make the content far less valuable, because my preference is not a common one.
It would be necessary to examine the goals behind the content: the audience it is intended for, the desired effect on that audience, the nuances lost by preferring audience B over Audience A, the impact of that loss, etc.
Everyone should be allowed to have a preference, absolutely, but applying individual preferences to content does not lead to equivalent outcomes.