I've not tried it with AI projects, but pyinstaller does a usually pretty solid job of packing up most python projects, and it's pretty simple to get started with.
I am not a python dev and testing AI stuff in Python made me hate python ecosystem (not the language ) a lot. All this new AI projects are made by enthusiaste, they depend on a specific CUDA version, a specific A,B,D python lib versions. Very often shit does not work anymore and you need to google and hope other person was unlucky before you and posted some commit version of the stuff that still works.
My advice for people that test AI stuff, after you get it working do not update, try if possible to install the new version side by side and see if it works, it saves you the pain to roll back to a good version.
I've packaged various AI/ML/PyTorch/TensorFlow things with PyInstaller in the past. It took some hours of initial work, but the result was good. Things might be easier now.
