Another shocking historical fact: cuneiform script was first deciphered using the Behistun Inscription, which has the same text in three different languages. But then, Persian texts were completely ignored by historians and all the attention shifted to other Mesopotamian tablets.
https://en.wikipedia.org/wiki/Behistun_Inscription