Ended up having a lawyer write a letter, got the entire neighborhood to sign it (which shows how pissed I was, since I'm very nonconfrontational), and sent it to his landlord. Funny enough, his landlord is named Elmer, and has the social skills of Elmer Fud.