I asked GPT-4 to give me a prompt to use with it in order to set up a game of tic tac toe and it came up with a similar representation and played successfully.

https://pastebin.com/83iZjHuc

I'm still blown away that this is possible.