I think short term vacationing is fine for preventing burn-out, but yes I agree to recover fully from burn-out a longer term holiday would be ideal (though obviously not everyone has this luxury.)