I don’t think that is a useful or valid repurposing of “aligned”, which is a specific technical term of art.

“Aligned” doesn’t mean “matches any one of the DND alignments, even if it’s chaotic neutral”. It means, broadly, acting according to humanity’s value system, not doing crime and harm and so on.