That uses rinse aid, which is the problem.

Not if you grew up in a household that never used "rinse aid" and never thought to look up what the little clear plastic window on the inside of dishwasher doors is for!

I stopped refilling mine after reading this research and noticed no difference in my dishes after washing. Really seems like a pointless extra step.

You can put vinegar instead, right?