Fentanyl deaths are rising in many Western countries, not just the US. Plus, the US is the primary geopolitical rival to China and hence the most relevant target. It's not worth the effort for China to exact revenge against, for instance, Austria and/or Hungary because neither of those countries are relevant to China now.