I think callling it a gateway might be slightly correct. For example an API gateway acts as a reverse proxy to accept all API calls whilst handling traffic authentication and authorization and even things like A/B testing capabilities.
A webhooks proxy that supports both sending and receiving might be classified as a gateway.