fastai uses its forums to manage discussions for specific chapters. It wouldn't be hard setting it up, but the instructor would have to declare it in the video or description to actually send students to the forum.

fastai forum : https://forums.fast.ai/