Not entirely sure, to be honest. I guess you could just not even install the browser extension and just use the separate application. It'll probably be less secure (don't think it'll know what page you're on, so it can prevent phishing) and more annoying, but if that's a hard requirement it should work.