Oh this is nice. I made a similar tool to search twitter archives a few weeks back https://observablehq.com/d/2f43e70f2168ddab . You can see mine to get a feeling for how it looks https://observablehq.com/@mauforonda/my-tweets .