I use JLC PCB for small projects at work, when we‘re doing prototype runs or just making a few units and don’t want to spin up our main PCB supplier.

The process is quick and mostly painless. They even have screenshots and a guide to exporting fab files from KiCad.