> Our diagnosis is that individual developers do not pay for tools.

Disagree. I pay for Visual Assist as an individual because its a huge productivity booster. I suspect the issue is pricing vs perceived value.