While I agree with this, I've interfaced with many lawyers that interpret AGPL differently mostly due to following license dependency trees. They nuked any project that went anywhere near AGPL even if the project was internal-only. This was not limited to places I worked either. There are others in my circle that had their projects shot down for using AGPL code. I do not fully grasp the logic the lawyers arrive at. Perhaps they are treating it the same way I treated PCI compliance, in that anything touching it gets infected by the zombie virus and must also be compliant.