Looks like that's a bug, sorry about that. Will be fixed in the next update.

For reference, in the Pro version you can set the storage for your favorites to private (local browser storage) or public (HN profile). It's currently set to private storage for free users, but should be set to public (to save to your HN profile).