My experience is similar. I’ve been playing through the original Deus Ex on my Steam Deck using the touch pads. Of course the game has no controller input and the input scheme is generally pretty dated, but it works well enough on the Steam Deck to be enjoyable.